real opera
Im Bühnenbild für eine Oper hänge ich über die Bühne und über den Zuschauerraum je eine Überwachungskamera. Beide Kamerabilder lassen sich auf der Leinwand überblenden. Auf der Bühne liegt ein Bühnentuch, das die Perspektive der Zuschauersaalkamera imitiert. So generieren beide Kameras zunächst das gleiche Bild …
Within the setdesign of an opera, I suspend a surveillance camera above the stage and another above the audience. The images from both cameras can be superimposed on a screen. On the stage lies a backdrop that mimics the perspective of the audience-camera. Initially, both cameras generate the same image…